6  Enero 2009
Para conocer la realidad vietnamita y sus protagonistas
Escríbenos
Buscar la palabra
BÚSQUEDA
Búsqueda avanzada
Cotización
Moneda Compra Venta
AUD 12,245.75 12,547.09
EUR 23,449.44 23,954.17
GBP 25,212.45 25,858.88
HKD 2,215.98 2,272.79
JPY 183.94 189.23
SGD 11,658.06 11,956.96
THB 483.22 514.29
USD 17,420.00 17,480.00
 Festival de Templo Cai Ong
 Festival That Tich.
 Festival de la Aldea Dao Xa.
 Festival de Capilla de Hon Chen
 Festival Trung Nguyen.
 Festival An Dao.
 Festival Cao Dai .
 Festival en la casa comunal de Quan Lan Fecha: del 15 al 25 de julio.
 Festival en la casa comunal de Phu Xuan Fecha: de 10 a 11 de julio.
 Festival Tra Co Fecha: de 5 a 11 de julio
Conmemoración de los Reyes Hung Fecha: 18 de abril.
 Festival del Templo Kim Lien Fecha: 24 de abril.
 Festival de Go Thap Fecha: 23 y 24 de abril.
Festival del Templo Do Fecha: 23 y 24 de abril.
 Festival de Yen The Fecha: 18 de abril.
 Festival Bac Bien Fecha: 14 de abril.
 Festival de la Pagoda Thay Fecha: de 13 a 15 de abril.
 Festival Phu Giay Fecha: de 9 a 18 de abril
Carrera de elefantes
.:::.Conociendo localidades
Cerámica de Bau Truc, única y antigua


Utensilios para el hogar .






Los artículos de  cerámica de Bau Truc están imbuidos de las características  culturales de los Cham.

Al hablar sobre cerámica en el sur de Vietnam, es imposible no referirse a la de Bau Truc, una aldea de la etnia Cham famosa por su quehacer en este campo, que ha existido desde el reinado de Poo Klong Garai (1151 – 1205) y es considerada la más antigua en el sudeste de Asia.

Anteriormente, la aldea era llamada Paley Hamu Trok por el pueblo Cham o Ma Tro por los vietnamitas. En la dinastía del rey Minh Mang (1823) fue nombrada Vinh Thuan. Después de una inundación devastadora en 1964, la aldea fue reubicada en un terreno más alto, a 2 km de su antigua ubicación, cerca de un gran lago rodeado de macizos de caña, por lo que fue rebautizada como Bau Truc. Ahora la aldea está situada en el pueblo de Dan Phuoc, distrito de Ninh Phuoc, provincia de Ninh Thuan.

Para hacer sus objetos de cerámica, los aldeanos buscan arena suave en un río cercano y la mezclan con barro para crear el material básico. Todos los pasos, desde secar y remojar los materiales en agua, mezclar la arena y amasar la tierra, hasta la creación de los estilos y el diseño de las decoraciones, deben hacerse manualmente. Los artesanos confían en sus manos habilidosas y herramientas rudimentarias, como un yunque, para hacer sus diversas obras maestras. La técnica de preparación del material en esta aldea es muy diferente a la empleada en otras localidades. La cantidad de arena utilizada depende del tamaño y el uso que se dará al producto terminado. Por ejemplo, las vasijas para agua hechas en Bau Truc son muy buscadas por la gente que vive en las zonas secas y soleadas, porque el líquido conservado en ellas es siempre más fresco.

Con vistas a satisfacer la creciente demanda del mercado, los productos de Bau Truc son en la actualidad muy diversos en modelos, tamaños y colores, y se emplean como utensilios domésticos, regalos y adornos para interiores. Algunos productos ya se encuentran en EE.UU. y Japón.

La artesana Dang Thi Gia, con más de 50 años de experiencia, comentó: “En esta aldea, las madres enseñan siempre a sus hijos estas técnicas a fin de que sean ceramistas expertos a los 10 años. La artesanía se transmite de generación en generación.” En la actualidad, hay alrededor de 260 familias dedicadas a la cerámica, 32 de las cuales se especializan en la elaboración de obras de arte para responder a las demandas de los clientes de todo el país.

Dang Xem, uno de los artesanos más famosos de la aldea, se especializa en hacer estatuas y relieves. Con manos hábiles y herramientas sencillas, como una cuchara de acero inoxidable y un pequeño cuchillo usado, este artesano ha creado variadas obras imbuidas de las características culturales del pueblo Cham. En sus obras tituladas “El mago toca el instrumento musical Canhi cerca de un médium que demuestra respeto a la Divinidad” y “El tocador de tambor Paranung cerca de bailarinas con abanicos en un escenario apacible y feliz”, todas las imágenes en relieve, desde la apariencia de los personajes, hasta sus trajes, están delicadamente estilizados y tallados. Por su talento y aportes, Dang Xem fue elegido jefe de la sala de exposición de cerámica. 

El artesano Dang Xem se siente orgulloso de su nueva obra.
Explicó que los talleres Dang Xem, Dong Minh Mang y Dang Thi Ho son nuevos factores en la localidad en el proceso de mejorar los estilos para que las obras de arte de Bau Truc se integren en el mercado.

La cerámica ha contribuido a mejorar el nivel de vida de los pobladores de Bau Truc y debe preservarse y promoverse en el futuro.

Por: Huu Thanh - Fotos: Kim Son, Quang Minh, Minh Quoc

  Imprimir      Enviar      Sugerencias
:: Trabajos publicados
 .:. El oficio de confeccionar varillas de inciensos en Doc La(29/12/2008)
 .:. Nueva vida en la puerta de Buda(28/11/2008)
 .:. La pagoda Dau, fuente inicial del budismo vietnamita(28/11/2008)
 .:. Buena tierra para asentamiento de aves(29/07/2008)
 .:. Zona famosa por el tejido de brocado(17/03/2008)
 .:. Templo de Quan Thanh(06/11/2007)
 .:. Mezquita de Al-Nour(06/11/2007)
 .:. El arte de la incrustación de cerámica Hue(06/11/2007)
 .:. La pagoda de bronce más grande de Vietnam(13/06/2007)
 .:. Museo de cerámica antigua de Go Sanh(27/04/2007)
Pág:  [1] 2 
Buscar detalles
ICP: VNA (Agencia Vietnamita de Noticias)
ISSN : 1606 - 0296
Administrador: VNA
Licencia:599/GP-INTER Expedida por el Ministerio de Cultura e Información, el 09 de abril de 1998
Editor Jefe: Nguyen Vinh Quang
Dirección 11 Tran Hung Dao - Ha Noi Teléfono : (84-4) 933 2303   - Fax:(84-4) 933 2291 Email: baodientuba@fpt.vn   
Copyright © revista VIETNAM. Todos los derechos reservados